Великобритания, 1897, рус-англ
«Человек-невидимка» — один из величайших научно-фантастических романов Герберта Уэллса, написанный в 1897 году. История рассказывает о гениальном, но одержимом учёном Гриффине, который открывает способ сделать человеческое тело невидимым. Однако вместо триумфа его ждёт изоляция, паранойя и постепенное превращение в безумного преступника.
Уэллс не создаёт просто увлекательную фантастику — он исследует этические границы науки и показывает, как абсолютная свобода от ответственности разрушает личность. Невидимость становится метафорой анонимности, власти без контроля и отчуждения от общества. Роман задаёт вопросы, актуальные и сегодня: что делает человека человеком? Что происходит, когда исчезает страх быть замеченным?
Несмотря на возраст, «Человек-невидимка» остаётся поразительно современным — как предостережение против технологий без морали и как глубокое размышление о природе человеческой видимости, признания и связи с другими.
“The Invisible Man” is one of H.G. Wells’ greatest science fiction novels, first published in 1897. It tells the story of Griffin, a brilliant but obsessive scientist who discovers how to render the human body invisible. Instead of triumph, he finds isolation, paranoia, and a descent into madness and criminality.
Wells goes beyond thrilling fiction—he explores the ethical limits of science and shows how absolute freedom from accountability destroys the self. Invisibility becomes a metaphor for anonymity, unchecked power, and social alienation. The novel poses questions still urgent today: What makes us human? What happens when the fear of being seen disappears?
Despite its age, “The Invisible Man” remains strikingly modern—as a warning against amoral technology and as a profound meditation on human visibility, recognition, and connection.