002. Дьявол носит Prada — Лорен Вайсбергер

США, 2003, рус-англ

«Дьявол носит Prada» — остроумный и сатирический роман Лорен Вайсбергер, основанный на её личном опыте работы помощницей главного редактора влиятельного модного журнала. История Анди Сакс, умной выпускницы университета, которая ради карьеры соглашается на должность «бегунка» при легендарной, но деспотичной Миранде Пристли, стала культовой для целого поколения.

Книга исследует цену успеха, конфликт между амбициями и личной жизнью, а также тонкие механизмы власти в мире гламура. Под саркастической оболочкой скрывается глубокий взгляд на выбор, жертвы и то, что действительно имеет значение.

Благодаря живому диалогу, точным деталям индустрии моды и универсальным темам, роман стал международным бестселлером и вдохновил одноимённый фильм с Мерил Стрип.

“The Devil Wears Prada” is a sharp, satirical novel by Lauren Weisberger, based on her personal experience as assistant to the editor-in-chief of a powerful fashion magazine. It tells the story of Andy Sachs, a bright college graduate who takes a job as a “runner” for the formidable and tyrannical Miranda Priestly in pursuit of a journalism career.

The novel explores the cost of success, the tension between ambition and personal life, and the subtle mechanics of power in the world of glamour. Beneath its sarcastic surface lies a thoughtful reflection on choices, sacrifices, and what truly matters.

With its witty dialogue, authentic industry details, and universal themes, the book became an international bestseller and inspired the iconic film starring Meryl Streep.